ШУКУРБЕКОВ РАЙКАН

1913—23. 05. 1964 гг.

shykurbekov

Поэт, драматург Р. Шукурбеков родился в с. Ак-Чий нынешнего Кировского района Таласской области в семье скотовода. Рано лишившись родителей, до 1928 г. воспитывался в Джамбулском детдоме, выучился грамоте. В 1928 г., приехав во Фрунзе, учится в татарской школе, а в 1933 г. окончил Киргизский педтехникум во Фрунзе.

В 1933 г. его принимают артистом в Киргизский драматический театр. В годы Великой Отечественной войны был на фронте, в 1943 г. после тяжелого ранения вернулся инвалидом.

Первый рассказ Р. Шукурбекова «Жаркынай» опубликован в 1929 г., а повесть «Тоо элинин баатыры» («Герой горного народа»), посвященная историческим событиям 1916 г., издана в 1936 г. Он является автором многих поэтических произведений, басен, сказок, рассказов для детей. Значительное место в творчестве писателя отводится драматургии. В 1934 г. в Киргизском драматическом театре была поставлена первая многоактная пьеса Р. Шукурбекова «Борьба», в которой сам драматург исполнял одну из ведущих ролей. В 1935 г. им созданы пьесы «Среди могил» и «Айдар» о новой колхозной жизни в киргизской деревне, и комедия «Джапалак Джатпасов», которая принесла ему успех драматурга. В 1959 г. он создает большую многоактную драму «Надежда поэта», посвященную жизни Токтогула Сатылганова. Им написано немало интермедий для киргизской эстрады. Значительным является его труд в области художественного перевода на киргизский язык классиков мировой и русской литературы. Им переведены произведения Фирдоуси, А. Грибоедова, И. Крылова, М. Горького, В. Шиллера, Мольера и др.

Произведения Р. Шукурбекоаа изданы на русском, на польском языках.

Член КПСС с 1942 г., член СП СССР с 1936 г.

Награжден орденом   Трудового   Красного   Знамени,   медалями «За победу над Германией в  Великой Отечественной войне  1941— 1945 гг.», Грамотой Верховного Совета Киргизской ССР.

ОТДЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯна    киргизском    языке

Тоо элинин баатыры: Повесть. —Ф.: Кыргызмамбас, 1936. —127 6.

Герой горного народа.

Салам кат. —Ф.: Кыргызмамбас, 1950. —12 б.

Приветственное письмо.

Эки  бөжөк: Жомок. —Ф.: Кыргызокуупедмамбас,  1956. —21  б.

Два зайчонка.

Ырлар  жана тамсилдер. —Ф.:  Кыргызмамбас,   1957. —207 б.

Стихи и басни.

АлаТоо жаңырыгы:  Ырлар  жана тамсилдер. — Ф.:  Кыргызмамбас,1958. —223 с.

Эхо АлаТоо.

аңгемелер. — Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1958. — 27 б.

Рассказы.

Кыргыз  тоосунда. —Ф.:  Кыргызокуупедмамбас,  1958. —24 б.

В горах Киргизии.

Иттин  жомогу.  —Ф.:  Кыргызокуупедмамбас,   1960.  —19  б.

Сказка собаки.

Карга:   Сатира.   —Ф.:   Кыргызокуупедмамбас,   1960.   —15   б.

Ворона. Түлкү менен теке. —Жомок. —Ф.: Кыргызокуупедмамбас,  1960.—15 б.

Лиса и козел.

Ырлар жыйнагы. —Ф.: Кыргызмамбас, 1961. —292 б.

Сборник стихов.

Тандалган ырлар. —Ф.: Кыргызмамбас, 1963. —380 б.

Избранные стихи. Балдарга: Ырлар, жомоктор, аңгемелер жана пьеса. — Ф.: Кыргызокуупедмамбас, 1964. — 120 б. Детям.

Жарыяланбаган  чыгармалар.  —Ф.:  Кыргызстан,   1965. —152  б.

Неопубликованные произведения. Пьесалар:   Комедиялар   жана  драма.   — Ф.:   Кыргызстан,   1967.  —284 б.

Пьесы.

Тоо  элинин  баатыры:  Повесть.  — Ф.:  Мектеп,   1969.  —108 б.

Герой горцев.

Райкандын  интермедиялары.  — Ф.:  Кыргызстан,  1971. —123  б.

Интермедии Райкана.

Камкаймак:   Повесттер   жана   ырлар.  — Ф.:   Кыргызстан,   1973. 240 б.

Жинди суу: Поэма. — Ф.: Кыргызстан, 1975. — 17 б.

Дурная вода.

Эки бөжөк. Жомок. —Ф.: Мектеп, 1976. — 13 б.

Два зайчонка.

Чыгармалар:  Ырлар,     иитермедиялар,     ангемелер. — Ф.:     Мектеп, 1977. — 122 б.

Произведения. Пьесалар   жана  интермедиялар. —Ф.:  Кыргызстан,  1980. —312  б.

Пьесы и интермедии.

Ырлар   жана   тамсилдер.   —Ф.:   Кыргызстан,   1983.   —136   б.

Стихи и басни.

Термелер: Ырлар. —Ф.: Мектеп, 1985. —112 б.

Назидания.

Эки эчки:  Тамсилжомоктор — Две козы:  Баснисказки. — Ф.:  Мектеп, 1985. —24 б. —текст: кырг., орус.

Райкан:   Ырлар, термелер,  сатиралар.  —Ф.:  Кыргызстан,   1987.  —!240 б.

на   русском   языке

Два   зайчонка:   Сказка.   — Ф.:   Киргизучпедгиз,   1958.   — 26   с.

Эхо  АлаТоо:  Стихи. —Ф.: Киргизгосиздат,  1958. —183 с.

Эхо ТяньШаня. —М.: Мол. гвардия, 1958. —55 с.

Лиса и козел. — Ф.: Киргизучпедгиз, 1959. — 16 с.

Ворона. —Ф.: Киргизгосиздат, 1960. —15 с.

Два зайчонка. — Ф.: Киргизучпедгиз, 1960. — 23 с.

Звени, комуз: Сборник стихов. —Ф.: Киргизгосиздат, 1962. —180 с.

Два зайчонка: Сказка. —Ф.: Мектеп, 1977. —12 с.

на   польском   языке

Два зайчонка: Сказка. —Ф.: Мектеп, 1981. — 14 с.

ПЕРЕВОДЫ

Грибоедов А. С. Горе от ума: Комедия в 4-х картинах. — Ф.: Киргизгосиздат, 1947. — 147 с.

Крылов   И.  А.  Басни. —Ф.:  Киргизгосиздат,   1956. —144  с.

Горький  М. Песня о Буревестнике. —Ф.: Киргизгосиздат,  1957. —7 с.

Афганские поэты. — Ф.: Киргизгосиздат, 1958. — 29 с.

Стихи поэтов ЮгоВосточной Азии. — Ф.: Киргизучпедгиз, 1958. —32 с.

Фирдоуси. ШахНамэ: Героические сказания. — Ф.: Киргизгосиздат,1958. —243 с.

Фирдоуси. РустемДастан. —Ф.:  Киргизучпедгиз,   1960. —183 с.

Фирдоуси.  Шахнамэ.  —Ф.:   Киргизучпедгиз,   1961.  —265  с.

Крылов И. А. Басни. •—Ф.: Мектеп, 1973. —40 с.

Грибоедов А. С. Горе от ума: Комедия в стихах: В 4-х картинах.—Ф.: Кыргызстан, 1976. — 123 с.

Крылов И. А. Басни. —Ф.: Кыргызстан, 1977. —72 с.

Крылов  И. А. Стрекоза и муравей:  Басни. —Ф.: Мектеп,  1979. —44 с.

Крылов  И. А. Стрекоза и муравей: Басни. —Ф.: Мектеп,  1982. —14 с.

Метки: ,


Leave a Reply